I'm very busy

He's from the Netherlands, it's where he learnt to dance... son las palabras de Beyonce Knowles en la banda sonora de Austin Powers Goldmember.

He's from the Netherlands, it's where he learnt to dance... are the words from Beyonce Knowles in Austin Powers Goldmember´s soundtrack.

La Navidad se acerca a pasos agigantados, quién lo iba a decir hace 2351 años, cuando llegamos a la Steel City un 16 de agosto durmiendo en la moqueta a 81ºF, que había camellos por la calle con aire acondicionado. Lo bueno es que yo ya no tengo pingüinos viviendo en mi habitación, ya que hace unos días mis amigos de Aulladores Management me pusieron una estufa, y ahora tenemos una plantación de tomates y una sauna. Cómo cambian los tiempos Venancio.

Christmas is coming very quickly, who would know that 2351 years ago, just when we arrive to Pittsburgh, the Steel City, on August 16th and we were sleeping on the carpet with a temperature around 81ºF. Camels were walking down the street with air conditioned. Good news are I don't have penguins living in my bedroom anymore. Auuuuuu Management (I don't want trouble with lawyers, I won't say the real name) brought me a heater, so we have now a tomato plantation and a sauna. How are times changing, Venancio...

Y os recomiendo que no estéis muy ocupados, y si lo estáis, relajaos, trabajad duro pero no os toméis las cosas tan en serio. Vamos a hacer una suposición. Imaginaos que mañana el mundo estalla, bum, desaparece todo, y suponiendo que exista cielo, limbo o T4 de Barajas, es decir sitios donde pasar un rato largo de espera, nos encontramos allí, en la sala de espera del cielo, a ver si San Pedro sale a comentarnos donde nos vamos a pasar la eternidad. Y allí, con gente leyendo el Hola, con iPods y todas esas cosas, nos da por reflexionar. Tanto tomarnos la vida en serio, y total no vale para nada. Es decir, no es conveniente pasar de todo, no vaya a ser que vivas 112 años y nos lo pasemos malamente, pero tampoco hay que agobiarse demasiado. Así que relax, no al estress, y a dar paseos por Schenlley Park, las Ramblas, la Gran Vía, o el sitio que os pille más cerca, y mirad a las chicas o chicos guapos (dependiendo del gusto de cada uno/a), tomaros un heladito, una horchata, un pulpiño, o lo que os apetezca, y a vivir. Besos

I recommend you not to be very busy, but if you are, relax, work hard, but take it easy. Let's guess. Imagine world having a huge explosion, boom, everything is gone. And if we suposse that heaven, limbo or Terminal Four of Madrid-Barajas exist (places where you have to wait for a long time) we are waiting there for Saint Peter to come and tell us where are we going to spend the whole Eternity. And people there waiting like us, reading Hello!, listening to their iPod. We start to think seriously, and find out that we have been so concentrated in our work that we forget to live live. So, you can't forget about everything, cause you could live for 112 years and you will need to be ready, but take it easy again. So relax, no to stress, and go for a walk to Schenlley Park, the Ramlas, the Gran Via, or a place near to you, and enjoy looking to cute girls or boys (depending what you like), get some ice cream, horchata, a little octopuss (very famous food in my home) or whatever you like, and enjoy life! Kisses and bye bye.